Все фильмы по теме Иностранноязычная адаптация


Двенадцатая ночь (1955)
    
Разлученные в детстве коварной морской стихией юные брат и сестра встречаются при довольно эксцентрических обстоятельствах. Сестра, переодевшись юношей, нанимается в слуги к герцогу, влюбленному в местную красавицу. Вскоре при дворе того же герцога появляется... Читать далее
    
IMDB 7.2 Кинопоиск 7.92
Близнец (1984)
    
Проигравшись в карты, Ришар приезжает к другу в курортное местечко, где знакомится с красивой блондинкой-американкой, наследницей огромного состояния, Лиз Кернер. У Лиз оказалась сестра-близнец, Бетти, а Ришар после любви зачем-то брякнул, что у него тоже есть... Читать далее
    
Лучший отзыв
Это самый смешной фильм из всех, которые я видел, и нет такого места, где я бы не смеялся до икоты. Я и моя жена всегда засыпаем на заднем сиденье автомобиля. Она на 1 метр 65 сантиметров, а я на 1 метр 92 сантиметра. Ей нужно сидеть впереди, а мне сзади, чтобы видеть дорогу. Однажды она попросила меня лечь сзади, потому что впереди было слишком много машин и она боялась уснуть за рулем. Читать далее
IMDB 6.1 Кинопоиск 7.159
Девять месяцев (1995)
    
Молодая счастливая пара из Сан-Франциско — детский психотерапевт Сэмуэл и учительница танцев Ребекка вместе уже пять лет. Ребекка, как всякая нормальная женщина, мечтает о ребенке. Сэмуэл же боится перемен. Начинается отсчет девяти месяцев беременности. Друг... Читать далее
    
Лучший отзыв
Мы как будто смотрим на свою жизнь через мутное разбитое оконное стекло. Я знаю, что это неправда, но мне нравится думать, что он имел в виду именно это. Я уверен, что наша жизнь через стекло смотрится лучше. Или просто мы смотрим на себя несколько по-другому. Читать далее
IMDB 5.5 Кинопоиск 6.441
День дельфина (1973)
    
На небольшом острове расположился Центр морской биологии доктора Тарелла. Предмет исследования ученых - дельфины-афалины и поиск средств общения с ними. Родившийся в неволе дельфин Альфа научился не только понимать Тарелла, но и повторять простые слова. Спонсоры... Читать далее
    
IMDB 6 Кинопоиск 6.239
День отца (1997)
    
Надо же, какие бывают в жизни совпадения. Джэк Лоренс и Дэйл Погни познакомились случайно. Разговорились. Выяснилось, что оба разыскивают сбежавших из дому отпрысков. Сыновей зовут одинаково. Им по 17 лет. Об их существовании и Джэк и Дэйл узнали только недавно — от... Читать далее
    
Лучший отзыв
Это был прекрасный день, и его нам подарил отец, я так ему за этот день благодарен. Прилетел из командировки на 8 минут. На полу в квартире лежала моя младшая сестра, на спине. Ей было 3 года. Она плакала, потому что не хотела кушать кашу. Кашу мы ждали целых 15 минут. Теперь я знаю, почему дети не хотят кушать, они не хотят каши. Это был единственный раз, когда я видел слёзы своей сестры. Читать далее
IMDB 5.3 Кинопоиск 6.112
Деньги (1983)
    
Проклятая фальшивая пятисотфранковая банкнота меняет владельцев. Люди цинично передают её из рук в руки, из магазина в магазин, пока она не попадает в руки одного честного человека, который и не подозревает, что купюра-то поддельная! Именно в судьбе этого человека... Читать далее
    
Лучший отзыв
Что-то похожее было и в моём детстве. Я не помню деталей, но в памяти осталось ощущение, что все вокруг воры и хотят утащить все твои вещи. В моем детстве не было смартфонов и планшетов, поэтому и впечатлений гораздо больше. Читать далее
IMDB 7.5 Кинопоиск 7.053
Десятая жертва (1965)
    
Отдаленное светлое будущее, почти коммунизм. Самое популярное развлечение — Игра в убийства. Купив лицензию, ты поочередно становишься то Охотником, то Жертвой, если конечно доживешь до очередного этапа Игры. Охотник должен убить свою жертву, тот может только... Читать далее
    
Лучший отзыв
Фильм действительно страшный, но он очень красивый и загадочный. Если не знаете что посмотреть, посмотрите его.
IMDB 6.6 Кинопоиск 6.695
Десять негритят (1987)
    
Десять человек приглашены на Негритянский остров под разными предлогами. Оказавшись в замке, каждый слышит записанный на пластинку смертный приговор. На столе — черные фигурки негритят, в каждой спальне — стишок на стене. «Десять негритят решили пообедать, один... Читать далее
    
Лучший отзыв
Абсолютно предсказуемый фильм. Абсолютно. Это цитата из описания. Ну конечно, ведь он основан на одноименном романе Агаты Кристи. И тем не менее, после его просмотра у меня остались смешанные ощущения. С одной стороны прекрасная игра актеров и захватывающая интрига. Но на протяжении фильма ни разу не возникает желания угадать, чем все закончится. В некоторых местах действительно даже скучно было.... Читать далее
IMDB 7.9 Кинопоиск 8.133
Дзета (1969)
    
На митинге убит глава либеральной организации «Друзья мира». Полиция пытается представить убийство как несчастный случай. Дело получает сильный резонанс, а расследованием занимается следователь прокуратуры, который шаг за шагом получает доказательства заговора,... Читать далее
    
Лучший отзыв
На мой взгляд, это одна из самых удачных экранизаций романа Рэя Брэдбери. Конечно, не все в ней идеально, но в целом - это очень красивое кино со смыслом. Фильм очень сильно отличается от романа, где главное было - игра актеров, здесь же главная роль отведена именно сюжету, и в этом его особенность. История, которая раскрывается в фильме, о том, как человечество пытается осознать смысл жизни,... Читать далее
IMDB 8.3 Кинопоиск 7.715
Дневник Анны Франк (1959)
    
Драматическая экранизация одного из наиболее документальных свидетельств событий Второй мировой войны — дневника тринадцатилетней еврейской девочки, Анны Франк. Спасаясь от ужасов нацистского преследования, Отто Франк вместе с женой и двумя дочерьми, Анной и Марго... Читать далее
    
Лучший отзыв
Фильм повествует о жизни девочки-подростка Анны Франк, оставшейся без родителей во время Второй мировой войны. Этот фильм не рекомендуется смотреть детям и подросткам моложе 16 лет. Я посмотрел его, когда мне было 26 лет. С тех пор часто вспоминаю девочку Анну и то, через что ей пришлось пройти. Когда тебе 16, у тебя ещё нет серьезных проблем, а когда появляются — уже слишком поздно их решать. Читать далее
IMDB 7.4 Кинопоиск 7.471