* Действие фильма начинается с того, что трагедия в кораблекрушении, случившаяся с кораблем некой голландской компании, становится достоянием гласности. Её руководство просит некоего частного детектива выйти на след преступника, убившего её персонал и ограбившего перед этим кассу. Расследуя это дело, детектив неожиданно для себя узнает, что он является родным братом кого-то из пассажиров того корабля. Кинокартина была создана в соответствии с принципами артхаусного кино. Но все-таки основной акцент она делала на тех актерах, которые были задействованы в основном составе американского фильма Пляж с Леонардо Ди Каприо в главной роли. В то время Нидерланды были невероятно популярны у киноманов в мире, особенно это касалось Голливуда, так как в 1970-х и 1980-х Голландия играла важную роль в развитии киноиндустрии Голливуде. Но голландское кино было малоизвестным в мире и фильмы, снятые голландскими режиссерами редко попадали на большие экраны. И лишь немногие голливудские режиссеры смогли до конца понять и понять Голландию, которая, судя по всему, и была вдохновением для создания голландского фильма. Декорации и костюмы Ван Эйк создавал сам, хотя при этом использовал ресурсы многих поставщиков. Ван Эйка можно понять, так ведь на его месте мог быть любой художник! Посмотреть на интерьер «Квартала красных фонарей» можно здесь. Наш герой должен был быть похожим на его героя, но актёров, которые имели право на роль в «Квартале красных фонарей», не оказалось в наличии. Тогда Ван Эйку пришлось найти актёра похожего на Ди Капу. Но даже в этом случае, Ван Эйком было решено не менять сценарий. И Ван Эйек немного изменил их сцены. Вместо того чтобы пытаться убрать Ди Капо, ему пришлось заменять его на какую-то девушку, так Ван Эйке пришлось заменить только девушку-танцовщицу на девушку-шведку. В Голливудовской версии Ди Капи играет девушка по имени Аннет Бенинг, а танцор, похожий на её возлюбленного, играет Эрика Торпа. Эрика приглашают на пробы, и Ван Эйкам пришлось согласиться на это. Но в то же время нужно было найти на роль ещё и шведского актёра на замену Торпу.
| Год: 1992 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: Sur la terre comme au ciel | Режиссер: Марион Хэнсель |
В главных ролях |
Нидерланды, 
Испания, 
Бельгия, 
Франция
