* Дикте Сведсен – очень хороший криминальный репортер. Поэтому, когда она перебирается подальше от бывшего мужа в город своего детства, проблем с поиском работы у нее нет. И она устраивается в Шведскую телестанцию криминальной журналистики, где получает место ассистента режиссера… Но помимо работы в редакции, Дикте занимается продажей наркотиков, и однажды выходит на подпольного торговца, о котором раньше не знала. Чтобы спасти его, она и её муж, Томас, используют все возможные средства и прибегают к самым крайним мерам. Ричард Максвелл Миддлтон Бойня в Галвине ПРОЛОГ Тюрьма Св. Креста в Нюрнберге, Германия Холодное утро 14 мая 1944 года Полковник в форме юстиции был в ярости от того, что ему приходится заниматься таким скучным делом, как следствие по убийству. 4 июня 1945 года Ему исполнилось сорок шесть лет. Он майор в отставке с репутацией распутника и повесы, обладающего навыками детектива и строгим кодексом чести. Он шел по коридору тюремной камеры, чувствуя, что его снова окутывает знакомое с детства ощущение – смесь тревоги и смятения, внезапно нахлынувшая на него, когда он стоял в кухне, держа в руках свой ключ от камеры. Несмотря на то, что половина камер уже пустовала, в секции размещения заключенных много оставалось заключенных. Его камера, расположенная на верхнем этаже в одной из двух изолированных камер – передних помещений – напоминала картинную галерею с коллекцией привычных, давно отошедших в прошлое предметов из области искусства, коллекции картин, которые он собирал с детства. Оглянувшись вокруг, он вспомнил о том дне, когда в первый раз пришел в эту тюрьму. Память хранила запах лука, рыбы и чеснока, которыми потчевали заключенных в первую неделю их пребывания. Это воспоминание казалось ему почти что настоящим, словно было отпечатано на сетчатке глаз. Сюда, в Штутгарт, он приехал почти пять лет назад, сразу после второй мировой войны. Он дал себе обещание, что больше никогда не вернется в Германию. Тогда он был назначен инспектором криминальной полиции. Однако в 1945 году, после капитуляции Германии, он решил, что настало время вновь взяться за старое, и вернулся на службу в полицию. Это решение было тогда принято не только ради его карьеры, но и ради профессионального удовлетворения.