* Действие фильма начинается в Лондоне, в 1976 году. Отец Билли, намереваясь восстановить лояльность своих футболистов, начинает распространять слухи о новом клубе, с которым у него контракт на миллион фунтов, клуб базируется на острове Уайт и носит название The F.A.C., и тем самым завлекает футболистов в Лондон. На самом деле, это не выдумка. Билли перед переходом, носит один и тот же сникерс на протяжении 4 лет и не жалуется. Билли и его девушка, принимают участие в турнире, чтобы заработать призовые, и они встречаются с командой, приехавшей из Китая. Всё дело в том, что китайцы, задействованные в Англии в последние годы заменили в основном своем составе китайских чемпионов - "China F.C." и "Lanxess FC", но на новое место их не брали, так как у них нет ни опыта, ни даже тренера. Однако, один игрок - Чэнь Цзюн, имел давние "особые отношения" с Билли. Он ему напоминает другого игрока - Стэнли Хикади. Молодой китаец, зная об этом, и желая помочь в возвращении молодого и перспективного нападающего в клуб, предлагает ему стать переводчиком для Чэнь, который был пойман при продаже наркотика и приговорен к 13 годам тюрьмы. Но Билли и не думает отказываться от этой "чести", он быстро находит общий язык с китайцем, и Чэнь становится его переводчиком. Он и его команда из Китая очень сильно надеются на победу в данном турнире, когда в него пригласили именно их команду. Сам же Чэнь страстно мечтает вернуться в Лондон и завоевать титул Чемпиона Англии. Чемпионка по боксу, Джессика, хочет, чтобы его семье понравился футбольный матч, который пройдёт в Сеуле. Джессика и её муж - Патрик, гордятся своей дочерью, и хотят дать ей почувствовать настоящую страсть к футболу. Мать Билли, Кирсти, собирается посетить матч, в котором принимает участие её сын, Патрик. Интересно, что во время матча между "Brunswick" и "Middlesbrough", Кирсти не замечается на трибуне, она пишет записку своему сыну, в которой просит прийти на матч с "Big Lindsey". Накануне матча, Кирстен берёт драгоценности и жёсткий диск от ноутбука, который Патрик забрал у брата, чтобы записать футбольный матч.
| Год: 2003 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Эндрю Морахэн |
В главных ролях |
Великобритания
