Banished
Страна: США
Премьера фильма: 2007 (США)
Продолжительность фильма: 01:12:00
* Действие фильма начинается со съёмок и выпуска в прокат фильма ужасов, в котором снимался и сам создатель фильма - Гай Пирс. "12 лет рабства" - один из наиболее знаменитых и любимых у российского зрителя американских фильмов. В чём-то не уступающий по популярности франшизе "Один дома" (среди отечественных зрителей - безусловный лидер), в чём- то его превосходящий. Не скатываясь в обычную голливудскую банальность и не демонстрируя никаких сверхъестественных спецэффектов, он, тем не менее, очень душевно сделан. Гай Пирс снимался в нём в роли писателя. А ещё его персонаж немного похож на одного из американских персонажей из аналогичного фильма - писателя-журналиста по имени Филипп Марлоу. Кстати, именно Филипп Марло стал прототипом главного героя книги Роберта Ирвина Говарда "Парфюмер". Сравнение истории в Banish with Narnia и история в I Am Legend столь удачно и удачно, что хочется ещё раз пожелать авторам сценария удачи в работе. Вот только не совсем понятно: почему книга написана на английском языке, а не переведена на русский язык? Почему, например, в фильме Banishes (США, 2012) многие диалоги английских персонажей озвучены на русском языке? И еще один вопрос в копилку тем, кто любит фильм "12 лет раба" и желает сравнить его со старым римейком "12 разгневанных мужчин": Побывал на премьере фильма "12" в кинотеатре "Люксор". В самом конце фильма, когда его начали показывать на большом экране, я весь фильм вглядывался в титры, надеясь увидеть переводчика. Но вместо перевода получал сообщение о том, что фильм не переведён на русский. "Да, он не переведен. Только на английском." P.S.
Год: 2007 | Бюджет: неизвестен |
Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Omid Shabkhiz |
В главных ролях |