* Действие фильма начинается с того, что на границе между Мексикой и США похищают французскую девушку Габриэллу с маленьким сыном. Детектив Фернандо Монтойя работает на мексиканскую полицию и берется за дело. Актер Фернандель сыграл начальника полиции - Амадео Бонати (мексиканского Аль Пачино). Другой именитый актер - Эстебан Руис - сыграл роль друга Фернанделя - Хосе Кастро (мексиканец играл роль Рохо в картине "Крестьяне" по роману Эмилио Сальгари). В роли подозрительного бандита, собирающегося ограбить пассажиров, снялся мексиканский актер Диего Луна. Композитором выступил Амброзио Санторо. Фильм "El hombro" стали снимать в Мексике, а вот режиссером стал американский кинематографист Дэвид Кроненберг, который снял в США "Голову-ластик" (2001) и "О, где же ты, брат?" (2000). Где производились съемки фильма "El retromancho" - Мехико или Акапулько, можно узнать из фильма.