* Что-то странное происходит в Северном море в районе нефтедобывающей платформы «Рантум IV». Уполномоченная Евросоюза Свения выясняет, что руководитель проекта обратился к директору по глобальным исследованиям консалтинговой фирмы «Альтгруп» Францу Барбу с просьбой расследовать возможную утечку нефти, которая могла бы угрожать окружающей среде. Эксперт свяжется с Нельсоном Пригорой, создателем управляемой пены. Скотт сел, стараясь не смотреть на экран, — он все еще сердился на Кейза. Хотя волосы снова начали седеть, он выглядел совсем молодо. Эти годы сделали его седым по-настоящему. Он сунул бумаги обратно в папку и вышел в коридор. Встретив секретаршу, он пожелал ей доброго утра. — Работать неохота, — заметила она. — Чем это вас так испугал офисный планктон? — Не знаю. Но не исключены проблемы с автомобилями. Она пожала плечами, показывая, что не разбирается в проблемах. Скитер остановил такси и за десять минут добрался до офисного комплекса на южном берегу Темзы, где он жил последние пятнадцать лет. Он нажал на кнопки лифта, который доставил его на самый нижний этаж. Поднявшись в лифте, он первым делом проверил сейф, в котором хранился ключ от квартиры. Это был обычный предмет мебели с выцветшими деревянными подлокотниками, которыми пользовались в семидесятые годы. Дверь была закрыта. Ключ от сейфа Скотт сжимал в руке, чтобы продемонстрировать его в случае, если они с Мари надумают обыскать квартиру. Послышался тонкий звук и монитор начал мигать. Это был дверной звонок. Приглашенный швейцар открыл дверь. Это была совершенно заурядная картина: уличный мальчишка с длинными волосами, который посмотрел на него свысока, когда Скотта представили. Мальчишка ничего не знал о замке «Версаль», и следовало поторопиться. Скотти поднял перчатки и натянул их, накинув на голову капюшон пальто. Он проверил засов, но не двигался с места. Дверь открылась. Скотт повернулся, чтобы посмотреть на мальчика. Тот был младше Скотта и даже не входил в число сотрудников «Альтегро». Он был одет в джинсы, клетчатую футболку и мешковатые серые спортивные туфли. У него было курносое лицо с длинными темными волосами. Его одежду составляли рваные джинсы и мешковатую толстовку.