Нимфомания
Страна: 
США
Премьера фильма: май 1997 (Франция)
Продолжительность фильма: 01:32:00
* Жизнь Стеллы с бойфрендом Тео, праздным, отпрыском богатых родителей не предвещает радужных перспектив. Однажды она садится в самолет и исчезает… навстречу неизвестному. Абсолютно незнакомый путь, неожиданные повороты, запутанные отношения. Познакомившись с Тео в ночном клубе, Стелла оказывается втянута в бурные интриги, участником которых становится и ее бывший жених, сменивший гнев на милость… Ангелина Гурская Стелла © Гурская А., перевод, 2016 * * * Посвящается Давиду и Роуз Пролог Черт, вы только послушайте этого клоуна в женском платье! Кто-то во время спектакля явно не на шутку веселился. Да и музыка, что она играла на сцене, была не из тех, что обычно заказывают после напряженного рабочего дня. Запах духов, самых известных и роскошных, который не выветривается даже после того, как вы растворитесь в толпе. Смех, от которого зажимает сердце, когда кто-то смотрит на вас, – вот что я чувствовала, когда приехала в оперный театр. – Вчера было на удивление тепло, — заметил какой-то мужчина, сидящий позади меня. Я обернулась. Мужчина был невероятно хорош, но, видимо, не из-за голоса. В его глазах не было ни капли любви. Они были тусклыми. Жесткими. Я ни разу не видела таких за всю жизнь. Голос соседа напоминал шум ветра в лесу. Волосы, прилипшие ко лбу, закрывали лицо. — Почему? — спросила я, не узнавая собственный голос. Он поднял глаза и посмотрел на меня. Затем улыбнулся, и улыбка его была ужасной. Его глаза были цвета зеленого мрамора. Затем я увидела, что к нему присоединился еще кто-нибудь. Люди вставали с мест и выходили из зрительного зала. Те, что танцевали в гардеробе. Те люди, что сидели, прижавшись друг к другу, в зале. Дыхание перехватило. Холодный пот. Глаза заволокло. Потом случилось землетрясение, и меня начало тошнить. В какой-нибудь миг мне показалось, что моя голова оторвется от тела. И опять стало легко. Я смогла встать и доковылять до туалета, расположенного в другом конце зрительного.
Контакты
Соглашение