Rabea el adawaya
Страна: 
Египет
Премьера фильма: не указано
Продолжительность фильма: неизвестно
* Действие фильма начинается со сцены в ресторане. Выпивающий капитан бросает в переполненную тарелку не того что-нибудь арабского гостя. Посетитель бьет тарелку. Капитан (Мударья) нехотя поворачивается и приближается к нему. Приводит его за столик и наливает стакан воды. За соседним столиком сидел хваливший фильм турист, с которым лейтенант сильно ссорится. Фильм заканчивается тем, что туристы прощаются с Мусой на улице. В ГДБ фильм заявлен как «Народный фильм (“Ta’ali al-hadathat al-muhabbiyah”). В ГДП он называется «За последнее время в Египте». Поэтому напрашивается другой перевод названия. Посетитель ресторана отдыхает. Мударью попрекают за то, что он выгоняет из ресторана арабского туриста. Муса начинает хлестать капитана. Тот уходит и находит некоего брата капитана, который догадывается об их споре и вступается за родственника. Хваливший «Живой ковчег» режиссер, объясняет, что название фильма ( “Ta'ali al Hadath”) не связано с библейским Ной (Captain Hadoodi). Фильм называется «Египтянин» (“Sheikh the Elder”). Более того, этот фильм про другого египтянина и называется он «Моя планета». Фильм издан в США, в Нью-Йорке. К его реализации были привлечены специалисты из «Джаст Си-Ай-Ди» (Jackson Entertainment Company). На стороне «Дасаэрет» выступил «Отиаби Джем». В США фильм вышел 29 октября 2012 года. В октябре 2013 года фильм был переведен на английский и русский языки. Фильм занял 3 место в конкурсе «Egyptian Alfred Hitchcock Awards» (ЕГИПТОВОЛОКНО – ежегодное награждение египетских фильмов, проводимое египетским телеканалом «Ас-Сайид Ар-Раад»). Кинематографисты считают, что «Живому ковчегу» нет равных по глубине и остросюжетности. Актер Нури Бутман, сыгравший роль капитана Мусы, заявил, что первые полгода его жизни в Египте, он думал, что его отец умер.
| Год: 1963 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Ниаз Мостафа |
В главных ролях |
Контакты
Соглашение