* Однажды экс-полисмен предлагает подвезти напористую девицу, но по дороге вступает с ней в конфликт и высаживает надоедливую пассажирку прямо посреди дороги. В ситуации, когда девушка обвиняет Аарона в том, что он ее похитил, он отвечает, что никакой он не похититель, что она ошибается. К удивлению Грейс, Аарон, как и многие копы, просто джентльмен. Между тем, когда Аароны вновь видят Грейс, то она уже намерена выйти замуж за Пенни и именно поэтому она не хочет говорить с Аароном. Между тем журналист Донни предлагает им заняться журналистикой вместе. Сначала Майкл не в восторге от того, что Донни хочет писать о копах, но постепенно он понимает, что Давина увлечена журналистами и у них много общих тем для разговора. Однако мэр Бакстер говорит Донни, что ему необходимо написать новую книгу об одном из предыдущих копов, который ушёл в отставку. Донни полагает, что именно это должно стать темой его новой книги, и он соглашается. За два дня до этого, когда Грейс работает в музее, она случайно узнаёт, что в порту был обнаружен труп проститутки, и это может стать причиной расследования, ведь это не первый труп, который находят в порту. Ааронов обвиняют в убийстве девушки, которая упала в воду. Грейс собирается помочь им уйти от ответственности, но между тем, прокурор хочет, чтобы один из копов официально ответил за все свои действия. Аарону надоели эти обвинения, и Донни уговаривает его дать показания против них. В это время Донни и Грейс встречаются с прокурором, чтобы рассказать ему о деле, которое они расследовали. Грейс рассказывает ему о том, как они узнали, что они копы. Полиция ищет девушку, которая купается в неоновой подсветке. В назначенное время Грейс приезжает туда, чтобы помочь им найти девушку и говорит им, что её зовут не Ричи, а совсем наоборот, но её рассказ не помогает найти её. Грейс встречает парня по имени Уиллоу, который не желает, чтобы его звали Уиллоу. Но у Грейс есть парень, с которым она не может встречаться, так как отец запретил. Но тут Грейс встречает его самого и они начинают встречаться, но их отношения с каждым днём становятся всё хуже и хуже. Один из копейских полицейских замышляет недоброе. Полиция пытается арестовать его, и как только девушка, о которой он говорил, приходит к нему на встречу, он предлагает ей сделку.
| Год: 2014 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: Disparue en hiver | Режиссер: Кристоф Ламотт |
В главных ролях |
Бельгия, 
Люксембург, 
Франция
