Они их
Страна: 
Бразилия
Премьера фильма: не указано
Продолжительность фильма: 00:50:00
* Действие фильма начинается с представления этих двух детей на съемках «Мира животных», где режиссер Эммануэль Любецки играет одну из главных ролей. Когда Брюно появляется на сцене, он показывает актерам их же собственные фотографии. Актеры начинают ржать как лошади, а Любецкий просит их показать, какой из них настоящий. Режиссёр интересуется: «Ну что? Кто из них Стелла?» Термин «» впервые появился в работе «Severino e la precisa» («Семен и его дочка») в Риме в 1966 году. Его популяризовал известный физик Марио Негри. В начале 1966 года, утром, на фабрике был найден мертвым шестилетний мальчик. Его так и не смогли опознать. Это был семилетний Стелла Фабина, которого хотели усыновить приемные родители из Бразилии. Когда они спросили агента полиции, имеется ли у него список постоянных усыновителей, агент сделал паузу, чтобы задуматься. «Вы хотите сказать, что вы не знаете, кто был последний ребенок, кого вы удочерили?» — спросил агент. «Конечно, знаю. Я не усыновляю», — ответил агент. Семья Фабины усыновила семилетнюю девочку по имени Линда. Линда стала второй дочерью приемных родителей из Бразилии, и все четверо детей принимали участие в съемках. В 1994 году в «Великом Гэтсби» Мэрил Стрип играет одну их героинь-двойняшек Стеллу и Фэйт. До 1968 года имя «Стелла» было в ходу в Бразилии, но употреблялось неправильно. В Бразилии все знают, что такое «Сан-Паулу» (São Paulo) и как произносится «Сел». Поэтому, когда писательница Надин Дитрих в романе «Донья Долорес» пишет: «Селеста Линч, семи лет, сбежала вместе с отцом из бразильского приюта в Сан-Паоло, штат Сан-Луис-Обиспо», то в Бразильском парламенте подобный заголовок был бы воспринят как оскорбление, особенно если бы он относился к дочери президента. В народе Стелло (Стеллию) называли «бибби» (Bibby) или просто «бибел» (bíbel). С начала 1970-х годов, когда в Бразилии в основном говорят на английском языке, обозначение «Они» (sí) стало все чаще использоваться для обозначения детей-иностранцев.
Контакты
Соглашение