Pirate Ship

Страна:

США
Премьера фильма: 30 апреля 1933 (США)
Продолжительность фильма: неизвестно

* Действие фильма начинается за 2 года до событий, которые показаны в трейлере. Он путешествует по морям и океанам, становится пиратом, режет корабли и поджигает их. Его корабль с компанией друзей разбивается о скалы, они оказываются в заброшенном портовом городке на Диком Западе, где быстро понимают, что весь мир находится в руках тех, кто может легко уничтожить цивилизацию. В трейлрае (изображение субтитров на русском языке) показывается официальная концовка фильма в формате фильма, где капитан Джон Сильвер поднимает пиратский флаг, но уже позже, в фильме, он оказывается в клетке, а на этом месте показывают, что он лежит в гробу и ждёт прибытия своей возлюбленной. На русском языке фильм переведён первый раз в 1998 году, вот тут. Этот же фильм и трейлер к нему можно найти и в русском переводе, вот в этой статье с названием "Pirate Carnival". Трейлер к фильму в этом фильме лучше, там он длиннее, но качество и звук более приемлемые. Краткая англоязычная история пирата Сильвера. История началась с того, что главный герой, которого играет Джонни Депп, в 1753 году выходит в море и в конечном итоге попадает в плен к пиратам, и которые в конце фильма прощают его. В этом фильме есть подсказки, кто и зачем на самом деле заказал экипаж корабля, так же как и упоминается про возможность перерождения главного героя в кого-нибудь в этой картине. Великолепная озвучка актёров, в том числе и на русском, в этом трейлре. Ну и немного о пиратском жаргоне. "Кретин" = "I'm off"; "Сумасшедший" ="I'm in the business"; и ещё один диалог из фильма: Подводная лодка: "Я не знаю, где она. Кажется, вчера она заходила, а потом пропала." Кинг-Конг: "Ага, она наверняка сейчас на борту корабля." Есть и "Happy Feet" на русском. Это та команда, с которой прибыл капитан Сильвер в городок на Дикий Запад. Пираты, которые сказали, что "у нас на корабле есть еда и вода" - это команда Кинг-Конга и Кабан-Конго.

Год: 1933	Бюджет: неизвестен
Оригинальное название: неизвестно	Режиссер: Фрэнк Мосер