* Действие фильма начинается в понедельник, 8 августа 2002 года, в больнице у Лизы и Уве. Последний был очень плох, у него был гепатит и другие заболевания, от которых, как мы знаем, совсем не спасают лекарства. Они пытались уговорить врачей помочь ему, но все было бесполезно. Несколько часов спустя позвонили его родственники с новостями, что он умер. Лиза в шоке от этого, а Уве находит утешение в готике, которую он называет mania fur die Liesbegehren. Он собирает свою группу, состоящую из двух сестёр близнецов, Иветты и Эммы, дяди по имени Пауль и сестры Софии, которая работает психологом в больнице. Они решают вместе пойти в ресторан «Мазох», где собираются отпраздновать «День медика», когда их должны были выписать. У них никак не получается поесть, так как они постоянно разговаривают о нем. Когда они собрались уходить из ресторана, они вдруг понимают, что им не хватает его из-за готического образа жизни. Им становится страшно, когда они видят в газетах, что до сих пор не нашли тело. Они просят таксиста разыскать в досье данные о человеке, который незадолго до гибели Уве был зарегистрирован в больнице, и они узнают, что это был их отец, Ули Хесслер. В начале фильма два нациста, которые выслеживают Уве, встречают Иветту и Эмму. Они издеваются над ними, но внезапно появляется отец Лизы, которого они не ждали. Он приходит с войной и забирает их с собой. Фильм заканчивается тем, что Уве умирает.
Германия (ФРГ)
