Хай Хай Паффи Ами Юми
Страна: 
США
Премьера фильма: не указано
Продолжительность фильма: 00:30:00
* Действие фильма начинается в 1852 году. Действие "ли" разворачивается в 1851-м. Два брата, Гомбай-ли и Гомбай, тайно влюбляются в одну и ту же девушку. Братья готовы на любые поступки, чтобы помешать друг другу. Следующие 36 лет они будут бороться за девушку, пытаясь любыми способами завоевать ее сердце. Фильм основан на одноименном произведении американского писателя Германа Мелвилла. Но, несмотря на достоверность событий, сюжет на самом деле не соответствует истине, а только показывает, насколько ненадежной может быть любовь и слава на свете. Паффи Ами и ее брат Гомбай являются идеальными школьными друзьями и неразлучными друзьями детства. Однажды, на одном из уроков Гомбай называет Паффи своей девушкой. После этого судьба их разлучает, и они должны помочь друг другу в борьбе за сердце их любимой. На сегодняшний день, фильм считается классикой жанра. Еще в 2001 году в программе "Ипполита" Эрнест Ясан получил приз за лучший анимационный фильм. В 2007 году на международном кинофестивале "Фильмы из глубины" фильм "Хая Хай ПаФи АмиЮми" был признан лучшим. Кстати, в титрах фильма имени мальчика не указано. У меня есть такое лирическое киновдохновение, которое к фильмам не имеет отношения. И когда я смотрю на эти потрясающие картинки, мне интересно, что же там дальше будет. И если бы не название, я бы, наверно, сразу подумала, что там все понятно: там будет Мулан, влюбленная в По Дам Хана, и он ответит ей взаимностью. А будет там какая-нибудь Мата-Маат, которую кто-нибудь коварно обольет помоями. Дело в том, что этот прекрасный анимационный мультфильм не имеет дословного перевода. Он адаптирован для китайского зрителя, и большинство опознавательных знаков американского мультфильма, на самом-то деле, американские и есть. Например, герои внешне похожи на европейцев. А этого китаец может и не заметить: он привык, что в его мультфильмах люди ходят в желтых костюмах, с красными руками и синими лицами. А в этой короткометражке все персонажи очень даже утонченные китайцы. И мне это нравится.
| Год: 2004 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: Hi Hi Puffy AmiYumi | Режиссер: Scott O'Brien |
В главных ролях |
Контакты
Соглашение