* После того, как случайно утонул брат-близнец Элены, девушка пребывает в глубокой депрессии. Однажды, разбирая старые вещи, пылившиеся долгие годы на чердаке, Элена находит некое фото, которое приковывает её внимание. На фото изображён человек в цилиндре и перчатках. На обратной стороне - надпись на непонятном языке. Девушка из любопытства берет фото и обнаруживает, что оно имеет огромную силу, но теперь она должна суметь постигнуть и овладеть им. Вот что говорит русский переводчик фильма "Дьявол и госпожа Бовари" на сюжет Лорана Тилье: "Лоран Тильер (его тёзка) в кино любим за то, что по-французски у него всегда есть стиль, за то что весь фильм он говорит на человеческом языке, но при этом умудряется оставаться французским драматическим артистом". Так вот - фильм очень хорош, несмотря на некоторую его "невнятность". Тема жизни простого человека - звучит здесь очень выпукло, и так жизненно показана его внутренняя борьба и готовность к решительным переменам. Ведь и "маленький человек", и представитель аристократии связаны между собой некими узами, невидимыми, но удивительно прочными. И вот тут появляется важный вопрос - он поднимает роман Флобера и делает его современным, актуальным. Всё начинается в тот момент, когда начинают умирать близнецы, и теряется надежда на их выздоровление. Однако тут же, как спасение, появляется женщина, бросающая вызов власти, которая пытается справиться с этой проблемой, лишая жизни людей. Вот как говорит о своей трактовке романа известный актёр Жан Дюжарден: "Флобер меня вдохновляет, потому что поднимает вопрос о власти. Не в смысле правового, экономического или политического закона, а в смысле абсолютной власти, без которой невозможна свобода личности. Власть - это то, без чего мы не существуем. Может быть, Флобер и прав, а может быть, и нет, но это его роман, и я считаю, что он стоит того, чтобы его читать". Так что если вам роман понравился - советую ознакомиться и с оригиналом тоже. "Дьявола и госпожу Бовари", кстати, за рубежом экранизировали несколько раз. Первая постановка в России - в 1976 году (фильм "Дневник горничной" режиссера Дмитрия Асанова). Посмотреть на Яндекс.
| Год: 2006 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: Himmel über Australien | Режиссер: Торстен Шмидт |
В главных ролях |
Австралия
Германия
Контакты
Соглашение