Arte tairona
Страна: Колумбия
Премьера фильма: май 1977 (Франция)
Продолжительность фильма: неизвестно
* Действие фильма начинается с момента пробуждения, который показан в верхней части фильма. Главный герой сидит с кроватью рядом со своим кабинетом в такой же комнате, как и его студия. Он заходит в ванную комнату, чтобы почистить зубы. Он замечает, что на зеркале появилось какое-то изображение. На зеркале виден портрет его девушки - Еву. Она слегка улыбается. Неожиданно он выключает свет, потом включает его, но его изображение исчезает. Он в замешательстве. Он сначала ничего не понимает. Он смотрит еще раз на зеркало и понимает, что это всего лишь мираж. Преподобный Аполло произнес слова, которые изменили жизни десятков людей. Наши глаза могут видеть лишь такие же, как мы сами. Если мы немного преукрасим собственное видение мира, то станем более сильными и мудрыми. Но если мы будем больше верить в то, что видим, то мы решим за других людей, какой путь им предначертано пройти. "По ту сторону зеркала" - это сатира на все религии и на религиозные догмы. Здесь нет четких указаний или морали. С одной стороны, Аполло пытается изменить мировоззрение своих героев, с другой стороны, он хочет сказать, что мы всегда не правы.