* Действие фильма начинается с того, что управляющий одним из отелей в Швейцарских Альпах звонит туристам, которых он принимает на отдых. Пропадает одна молодая женщина, за которой поспешили родители. За следующую неделю отель «Försterslays» начинает охоту на молодую англичанку по имени Эшли. Вскоре отель начинает охоту и на нового постояльца — французского писателя и режиссера, который приехал в этот отель в надежде найти вдохновение. Мать Эшли просит своего сына найти Эшли любой ценой, так как она подозревает, что та может находится в отеле. В отеле происходит несчастный случай с американкой, на которую упала люстра. Завязывается переписка между Эшли, американцем, хозяйкой отеля и отцом Лангедока — французского художника. В это время отец Лангезака, которого играет известный французский актёр, занимается написанием картины, на которой изображена женщина. На картине изображена обнажённая женщина. Однако на картине есть ещё один скрытый сюжет, который раскрывает Лангёзак — это любовь Лангезека к этой женщине. Именно в этот момент отец Лягезака решает продать картину и уехать из отеля. Дело в том, что Лангетеки — старинный французский клан, у них существует традиция в случае пропажи любимого человека, через неделю убрать его картину из своего дома и выбросить в ближайшую мусорку. Однако семье Лангезии не удалось соблюсти эту традицию и спрятать картину в тени от посторонних глаз. Картину обнаружил француз Веккур и решил устроить Лангезукам небольшой сюрприз. Картина Лангезия Лангетака стояла в закрытом шкафу в спальне Эшли и когда в отель приехал её отец, обнаружилась пропажа и картина была украдена. Эшли не поверила отцу и решила поехать в свой родной город, где жила с момента своего рождения и где её все знали. Однако, её родители не пускают её в родной город и обвиняют в краже картины. Эшла обращается в полицию, но дело в том что её родные ни в чём не виноваты, а у неё украли картину. После того, как она уехала из города, картина исчезла из музея полиции и её забрала Элис. Отец Эшли понимает, что она была с сыном в тот злополучный вечер и тоже пытается во всём разобраться, чтобы найти сына и девушку. В следующем эпизоде рассказывается о новых приключениях Лягезека.
Германия (ФРГ)
