Моя сестра Эйлин
Страна: 
США
Премьера фильма: 22 сентября 1955 (США)
Продолжительность фильма: 01:48:00
* Рут и ее красавица сестра Эйлин приезжают в «Гринвич Виллидж» в Нью-Йорке в поисках славы и удачи. Рут мечтает стать писательницей, а Эйлин — актрисой. Однако реальность оказывается совершенно иной. Ружа и Эйлин сталкивают друг с другом роковые обстоятельства, втягивают в любовную историю и заставляют по-новому взглянуть на окружающий мир. Сьюзен Сарандон Ружа. Дом у озера © И. Н. Сухих, перевод, 2017 * * * Посвящается памяти Эйлин Эванс Глава первая I Неожиданно тело Ружи ушло в землю по самый пояс. Она скрючилась, по локоть провалившись в мягкое месиво из влажной грязи, и принялась шарить руками по земле. — Ружя, все будет хорошо, давай вылезай! Рут было тридцать шесть лет, и ее собственные дети были еще в утробе матери. Она покачала головой и с трудом заставила себя разжать пальцы. Вторая рука пропала в болоте, и она, тяжело вздохнув, в который раз попыталась выбраться на сухую поверхность. Отрывая одну руку от земли, Ружя с ужасом поняла, что не сможет пошевелить пальцами. Она подняла глаза и посмотрела на впадины, расстилавшиеся под ее руками, — те самые, которые они с Эйлин называли водоемом. Она попыталась нащупать дно, но это оказалось ей не под силу, а почва становилась все более зыбкой. Ручаться не приходилось, что она сможет сдвинуться с места, не имея опоры. В отчаянии Руже оставалось только искать выход. Она понимала, что ее ждет смерть, но не испытывала при этом ни малейшего страха. Наоборот, ей казалось, что если она не предпримет никаких действий, то так и будет лежать в грязной воде. Через пятнадцать секунд после появления под водой ее тело наткнулось на вросший в землю валун. Рука Ружы нащупала его и, найдя опору, поползла дальше. С каждым новым рывком тело Руты поднималось все выше и выше. Наконец, уцепившись за валун, она на короткое мгновение вынырнула из болотной жижи и распрямилась. Затем силы покинули ее, и Ружу опять затянуло под воду.
| Год: 1955 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: My Sister Eileen | Режиссер: Ричард Квин |
В главных ролях |
Контакты
Соглашение