В оригинале звучит очень смешно, да и фильм смотрится легко — для семейного просмотра он вполне подходит, но китайский перевод — это просто мрак. Настолько нелепых и странных моментов я давно не встречал. Как они только не коверкали слова, пытаясь донести смысл? Например, если бы это был русский фильм, перевод можно было бы сделать на уровне Ты меня любишь?. Читать далее

Мне фильм понравился, конечно не шедевр. Но фильм хорош! Особенно в конце, когда мы слышим песню Пусть всегда будет солнце из фильмаДостояние республики. Так здорово! А вот еще интересный факт: на роль Кати Трофимовой (девушки из лагеря) пробовалась Елена Проклова, но она отказалась и режиссер увидел в этой роли Аллу Борисовну Пугачеву. Читать далее

Я в восторге! Я уже давно так не смеялась. Смеялась от души и взахлёб. Даже когда фильм начинается с титров, не могу оторваться от экрана. Ведь смех продлевает жизнь, а жизнь продлевает смех. Этот фильм - как раз из тех фильмов, после которых хочется жить и радоваться жизни. В нём много юмора, который на самом деле не такой уж и черный, как может показаться вначале. И юмор этот очень тонкий, и не... Читать далее

Это жутко скучно. В начале фильма обезьяны сидят в клетках. Затем они начинают убегать из клетки в клетку. Я думал, что сейчас будет интересно, но потом стало скучно. Это скучно! Это просто ужасно! Когда я говорю скучно, я имею в виду действительно скучно. По крайней мере, обезьяна должна хотя бы смотреть на тебя, как будто хочет тебя съесть. Но нет, ей приходится смотреть на стену или бежать... Читать далее

Это лучший фильм о войне. Вот правда. Он очень добрый, светлый, о том, как было страшно, и как всем было хорошо, несмотря ни на что. В этом фильме очень много реальных вещей и воспоминаний ветеранов. О жизни. После просмотра фильма я посмотрел архив Министерства Обороны СССР и узнал, сколько же людей не вернулось с войны. Это просто невероятно! А ведь по фильму этого не видно. Очень рекомендую. Читать далее

Про сюжет в двух словах, чтобы не спойлерить. Девушка - агент ФБР, которая должна поймать очень опасного и известного серийного психопата. И хотя он уже давно пойман, но почему-то не сидит за решёткой. Ну или где-то там, в Америке. А так как у нас всё ещё идёт перестройка, то и в России эта особа может натворить дел. Читать далее