The Definite Object
Страна: 
Великобритания
Премьера фильма: не указано
Продолжительность фильма: неизвестно
* Действие фильма начинается во время Второй Мировой войны. Скотт-Хейман (Лени Рифеншталь) служил в полиции, но при отступлении из Франции был взят в плен. Его отправили в концлагерь в Германию. Многие заключенные, в том числе и он, позже вернулись домой. В бою против партизан он получил смертельное ранение и потерял палец правой руки. Он не хотел воевать, но другого пути не было. В концлагере он был отдан в руки охранника-власовца по имени Борман (Фридрих Паулюс). Тот не желал более солдат на свое стороне и в последствии обменял его на двух евреев из США. Однако к этому моменту Скотт- Хейман был пленен нацистами. Их было двое, других заключенных, которые знали русский и позже им удалось сбежать. При побеге Борман потерял палец на правой руке и он позже отрезал себе его. Термины "Trustworthiness" и "True Soundness" не всегда обозначали одно и то же. Слово "Truest" происходит от глагола "trust" и означает "доверять". Слово "Soundness", в свою очередь, можно перевести как "звучит твердо". "Английский язык невероятно эффективный. Вот этим я с удовольствием занимаюсь. Я могу говорить на его миллиардах диалектов". Английская писательница Вирджиния Вулф в сборнике своих эссе "Обезьяна и чайник" (1933) приводит такой диалог между ней и немецкой писательницей Пауля Брайтнера. "Знаешь, тебе повезло, что ты можешь говорить на этом языке. Ты имеешь дело с людьми, которые знают его совершенно, как я. А я не знаю немецкого. Я знаю, что есть язык, на котором говорят ублюдки на заводах, но я не понимаю его. Я не смогу перевести тебе шутку, а только буду выглядеть глупо. А иногда ты услышишь интересную шутку, и мне надо будет засмеяться над ней, а это значит, что я должен буду использовать идиш. Это абсурдно, но это то, с чем я не могу справиться. Ты должна понимать идиш, он очень хорош для тебя. Он принадлежит к тем тысячам языков, на которых говорит этот народ, и я его не понимаю. Но я знаю, чем ты будешь заниматься, если тебя это устраивает".
Контакты
Соглашение