* У вдовца Чина три взрослых дочери, но так уж получилось, что ни одна из девушек пока что не нашла себе постоянного ухажера. Чтобы подстегнуть их, Чин пускает слух, что с завтрашнего дня он будет встречаться с каждой девушкой в отдельности. Это может показаться жестоким, но, в общем, понятно: если бы каждую из своих дочерей он заставлял встречаться только с одним парнем, то, конечно, не родился бы на свет Чин. Девушки, как собаки, бросаются выполнять указание, и буквально через минуту каждая улетает к другому кавалеру. Поначалу они выглядят разочарованными, но затем, должно быть, убеждаются, что Чин их разыгрывает. Одно за другим «кавалеры» остаются дома. Мрачное настроение Чина понемногу проходит, ему вдруг начинает казаться, что он не обманывает девушек. Более того, Чина даже охватывает уверенность, что, скорее всего, он на самом деле по-настоящему любит лишь одну девушку. А еще они бывают ласковыми. Как-то одна из его дочерей обнаружила своего отца на скамейке в сквере. Он то и дело обнимал ее за плечи, а она смеялась. Его маленькая ручка прикасалась к ее спине. Очень скоро мужчины округа начинают его бояться. Теперь каждый из них может запросто подойти к нему и поговорить. Они либо подлизываются к Чину, либо угрожают ему. Однако он не поддается на их провокации. Он хочет, чтобы девушки и дальше оставались в его жизни. Месть. «Вдова Чина не успокоится, пока не отомстит всем жителям своего округа, — говорит Ру. — Она с радостью полетит на другой конец света, лишь бы видеть, как они умирают. Нам предстоит много работы». Упоминание смерти нарушает идиллию. Здесь она ведь всего лишь навсего метафора. Но вдруг Чин делает именно это. «Я чувствую себя совершенно беспомощным, — признается он. — Я не могу рассказать дочери, что она никогда не узнает, какая она на самом-то деле. Раньше я никогда не болтал об этом с ней. Я пытался сказать ей: “Я люблю тебя”. Я говорил ей комплименты и ничего такого. А сейчас все иначе. Я не знаю, как об этом сказать. Как мне заставить ее знать, что…» Наконец до Чина доходит, что эта мысль овладела и самим Ру. Однажды вечером он захотел послушать кассету с записями сонаты Бетховена. Он купил ее, но даже не включил.
Год: 1993 | Бюджет: неизвестен |
Оригинальное название: Zhui nan zi | Режиссер: Джин Вонг |
В главных ролях |