* Действие фильма начинается в 1985 году. В мексиканской тюрьме за решёткой находиться простой и бедный парень (Альфонсо Куарон) по имени Эстебан Ондас (Хуан Педро Ольмедо). В прошлом Эстебану удалось убежать из тюрьмы, где он провёл много лет. Его прошлое не даёт ему спокойно жить, и он пытается скрыться от своего прошлого, чтобы хоть как-то начать новую жизнь. У него появляется навязчивое желание вновь выбраться из тюрьмы и начать работать. После побега, Эстебана встречают бывшие сокамерники, которые всё время отговаривают его от этого опасного и рискованного приключения. Они не перестают повторять Эстебаниану, чтобы он не возвращался туда. Однако Эстепан не слушается их, а с помощью одного старого друга решается снова сбежать.