* Действие фильма начинается в 1950 году в маленьком городке Хосперия-дель-Саладо. Прибыв сюда из города Буэнос-Айрес вместе с матерью-домохозяйкой Элен и отцом, Рикардо, он устраивается на работу в местную газету, не подозревая о своём будущем. Вскоре Рикард обнаруживает, что в городе орудует банда жестоких людей, одетых в военную форму. Они убивают индейцев, а, чтобы скрыть следы преступления, сбрасывают им трупы с близлежащей скалы, на которой возвышается бетонная плита. Убийство индейского народа и циничное ограбление мирных граждан, возмущает жителей городка, и они решают раскрыть их тайну. В ходе расследования Рикару встречается с Пепитой, матерью его возлюбленной Марии. Однажды, в городе проходит спортивный праздник, на котором он встречает Антонио Тирадо и его семью. Они надеются, что Рикарду удастся найти убийц индейцев. Тогда в их городе наступит мир, и жизнь станет прежней. Рикадор верит в искренность братьев, понимает, что они не предатели и разделяет их веру в индейцев как в народ, не имеющий права на жизнь. Но Антонио готов заплатить любую цену, чтобы спасти город и своих родных. Рикарду и Антонио предстоит решить судьбу города.