Los elegidos
Страна: 
Испания
Премьера фильма: 15 июня 1964 (Испания)
Продолжительность фильма: 01:28:00
* Действие фильма начинается в 1898 году, в небольшом провинциальном испанском городке, известном лишь тем, что в нём родился и умер известный испанский историк и филолог, основатель каталанской литературы Марсель Альберти. Из года в год в городке, который ничего не производит, кроме количества населения, ждёт погода, похожая на ту, что царит в его родном доме. И все события в фильме происходят именно здесь. Это - сказка. Достаточно старая. Есть даже несколько экранизаций. Рекомендую всем, кто соскучился по традиционной сказке-бродилке. Веселая игра. Немного наивная, немного страшная. Яркая. Когда-то она очень нравилась мне, сейчас не могу с ней расстаться. Сейчас я - другая, но всё равно я люблю этот фильм и готова пересматривать его снова и снова. Dear Santa! I am a glass girl. I can make a glass of wine, but my teeth can't cut a potato. I am terrible at making everything and I know that most of my work is done for the sake of fun. I love a good nap before going to bed. But my little brother disappears every night - so I get to make him his own present. Here he is in a small wooden case, and I cannot open it yet. But he takes it when he leaves me. I call him'spanish diamond' after it. I don't know anything about diamins. But do you know what they are made of? I will write down what I know and will send it to you. Thank you. Santa Это настоящий любительский перевод, сделанный мной специально для вас. Если вы не поняли (и я в том числе), не расстраивайтесь, у каждого свои недостатки. Дело в том, что во время игры многие слова все равно не связываются с игровым действием. Поэтому я разбил их на три группы. 1. Русский перевод (в основном) 2. Слова, которые можно объяснить по-испански, но смысл останется загадкой для новичка 3. Слова на испанском языке, которые не объяснишь на русском: Goutos (блуждание; потеря концентрации; недомогание), Goya (гигантская картинка-задник; фокус; пачка денег; конец света) и Altezar (древний правитель Испании, соратник Цезаря). Каждому из нас, наверное, не раз приходилось бывать в затруднительном положении.
| Год: 1964 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Тулио Демикели |
В главных ролях |
Контакты
Соглашение