96 часов
Страна: Франция
Премьера фильма: 05 апреля 2014
Продолжительность фильма: 01:36:00
* После трёх лет тюрьмы, Канселя везут на допрос. По пути он сбегает, прихватив с собой капитана Карре, ответственного за то, что он оказался за решёткой. Оказавшись в каталажке, Кантель начинает избивать Карре и собирается всё ему рассказать, но Карре замечает в кармане у себя часы (согласно замыслу сценаристов, Кингмана и Нортона, которые показаны в конце фильма, он был убеждён, что это часы Линкольна, которые они разыскивают). Не теряя времени, Карре бежит к часовому и просит его освободить Кантеля. Вопреки ожиданиям Кантелю не грозит тюремное заключение, Каррею известно, что часы Л. А. с потерями находились в доме Карре. Карре вставляет часы в руку Кантоля, и они показывают время в два раза превышающее то, которое показывал хронометр Канталя. Карре доставляет Кантля к себе домой, где тот видит кольцо с изображением клёна и его часы, сказав Кантлю, что эти часы принадлежали «леди, которая издохла». В этот момент Дирк Кингман, узнаёт, что его фильм был намного более интересным и он хотел бы «забыть обо всём», так как настроение «так и не вернулось», хотя он помнит, что работал всё это время над своим следующим фильмом «Миссия невыполнима 2». Чтобы развеяться от «бесполезной» работы и поесть, Кентля отправляют в бистро, где он встречается с капитаном Карреми, инспектором Сэйвори и Эшли Данн. После того, как Карре попадает в катастрофу, Сэйвор решает его охранять. В результате аварии они с Данн получают ранения, но оба выживают. По возвращении в неё домой, Пэтти приступает к приготовлению ужина, и, желая вернуть Кентлю «хоть каплю веселья», упоминает, что все его знакомые, погибшие в аварии, похоронены в одной могиле. Дирку становится неловко, и он просит её не говорить ему этого, но Пэт снова убеждает его в том, что воспоминания о событиях и даже смерть — части жизни.