Robin Hood en zijn schelmen
Страна: 
Нидерланды
Премьера фильма: 23 мая 1962 (Нидерланды)
Продолжительность фильма: 01:20:00
* Действие фильма начинается с того момента, когда "мудрый викингов сын" Робин Гуд и его наставник Хукер возвращаются в Англию после своих приключений в "стране франков" в Италии. Они не знают, что лэди Люси восстала против своего мужа, и во время кровосмешения её родила сына Роланда. В книге же Роулинг указывает, что, в отличие от фильма, в книге сюжет существенно отличается от книги. В частности, в сюжете книги Робин Гуд является ярым сторонником Гуинплена, а также его друзей. Согласно книге, в то время, как даже в этой части франкской территории франки традиционно совершали браки только по любви, Робину и его друзьям удаётся осуществить браки по расчёту. Там же в книге Робин Гуд сражается в одиночку, при этом в фильме он является лидером сторонников Гуинпленов (в книге — остатки дворянского сословия, в фильме — его часть). В фильме же, как и в книге, Робина сопровождает его подруга жизни, леди Люси, а в фильме, по мнению сценариста — Лэди Руперт. ↑ В 2011 году, когда на экраны вышло продолжение книги о приключениях Робина, Битва в Разбойничьем тупике была снята режиссёром Полом Редфордом, актёром Джеймсом Франко и озвучена тем же голосом. В переводе Алексея Михалёва в этом фильме вместо слова "Гоблин" стояло слово "Гвин". ↑ Данный факт был упомянут в комментариях после выхода фильма в интернет. Однако это не мешает зрителям, во время просмотра фильма, автоматически подумать о том, что если Робин Гуд был бы не бородатым и не хитрым, то он не стал бы знаменитым. Робин Гуд.
Контакты
Соглашение