* Воспоминания и надежды вплетаются в жизнь деревенского дома в Набуле (северо-восточный Таиланд), где в 1965 году произошло кровавое столкновение между американскими солдатами и местными жителями. В ходе той войны погибли 4 американца и 235-246 тайцев, много местных жителей получили ранения. С. 21. …в каком-то смотровом бинокле… — Наблюдение за местностью (в пределах видимости) с помощью оптических приборов с фиксированным фокусным расстоянием — биноклей, подзорных труб и т. д. было обычным явлением (но не основным). …полковник Грант искал следы деятельности пиратов в будущем… – То есть искал следы пребывания в заливе Донг-Хай бывшего флотского офицера (и одновременно губернатора Гонконга) английского капитана Натаниела Грэма, высадившегося там в 1759 г. Его действия вызвали волну пиратских налетов, которые вынудили французское правительство объявить награду за захваченных пиратов. С тех пор морские границы на материке впервые были значительно сокращены. …двадцать патронов без пороха… — 20, 45 мм. Сержант Филлипсе прибыл в Себу в апреле 1947 года… - то есть через три месяца после начала своего участия в боевых действиях на Филиппинах. Добавим также, что Кубу посетил принц Генрих из Обеих Сицилий в 1946 г., и генерал Эйзенхауэр в конце этого же года, а во время своего третьего визита в марте 1947 г его посетил и сам президент Эйзен (отметим, что в тот период у президента Эйзена умерла его жена). Севастопольский сенатор Уилфрид Мэйтленд был убит 26 января 1948 года на улице в Рабауле после того, как застрелил подполковника японской армии Фукадо и затем застрелил лейтенанта Чан Кайши.
Великобритания, 
Таиланд, 
Германия
