Le pardon

Страна:

Франция
Премьера фильма: не указано
Продолжительность фильма: неизвестно

* Действие фильма начинается после телефонного звонка. У героя (Джек Николсон) чтобы показать свое уважение звонит на радио — с просьбой уделить время. Радиоведущий в лоб заявляет герою, что его "переводили на другую должность, пока не нашли нового переводчика". В это время герой пытается разобраться в своем положении в индустрии и пытается объяснить, что у него нет вопросов и никакой другой работы. Таким образом, данный сюжет показывает зрителю как живет современный переводчик. В конце концов, герой находит себе работу и живет дальше в мире, который кажется ему спокойным и безопасным местом. Акт 1. "U.S. Songwriter Exhibition" ("Уильямс-плейс, 10"). После звонка, герой (Дж. Николсон), получает приглашение посетить концерт известного американского музыканта. В программе вечера участвуют и другие знаменитости. На протяжении всего вечера герой пытается найти ответы на свои вопросы. В какой-то момент герой замечает, что он забыл дома фотоаппарат. Как было сказано выше, данная картина о современной, существующей по своим правилам индустрии перевода. Если говорить о визуальной стороне картины, то здесь стоит отметить великолепный черно-белый характер актера Джека Николсона в главной роли. Таким его образ мы и видим в короткометражке. Герой играет с камерой, то снимая происходящее в комнате, то показывая общий вид студии и музыкантов. Стоит отметить, что актер вообще играет с легкостью и актерами. Мы видим, что герой Николсона очень нравится оператору, который снимает звук и музыку, поэтому актер поддается на уговоры оператора и пишет несколько песен, которые исполняет в конце киноленты. У публики вызывает интерес, что в рекламном ролике показана реклама социальной сети. Данное обстоятельство не умаляет смысл короткометражки, а показывает то, насколько современная индустрия перевода далека от реалий. В фильме использованы рекламные кадры, которые могут служить примером того, как должны выглядеть креативные рекламные компании. Следует отметить, также, что фильм "s" был показан в главной программе Каннского кинофестиваля (1986).

Год: 1911	Бюджет: неизвестен
Оригинальное название: неизвестно	Режиссер: Henri Pouctal
В главных ролях


Нелли Кормон	Roger Monteaux	Simone Frévalles	Henri Pouctal