* Действие фильма начинается с момента рождения некого Дитера. Дочь Дитеров Йоханна (Ева Херлин) родилась под знаком Тельца в году Огненной Свиньи. Отец Дитер, любитель всего блестящего, уверенный в себе и трудолюбивый, сразу же принимается за дело, не дожидаясь того, как деньги самостоятельно попадут в руки. Желая сплотить семью, отец зарабатывает деньги, выступая владельцем самолета, и увозит маленькую дочь на собственную ферму, где она будет жить под его бдительным присмотром на протяжении многих лет. Постепенно Йоханну начинают тяготить правила и ограничения, которые установила ей мать, вынужденная отдавать дочерям большинство своих родительских прав. Однако отец не замечает, насколько изменилась его дочь: в шестнадцать лет она уже ведет себя, как зрелая женщина, и рушит установленные матерью границы. Таким образом, между Йоханной и отцом возникает конфликт. Время лечит любые раны. Но ожесточенная борьба не утихает и за стенами фермы. Развязка наступает, когда Дитеры принимают решение продать ферму. Прибывая в своем офисе, Дитес окончательно осознает, что никто так и не понял его дочь.