* Действие фильма начинается прямо перед началом Великой Отечественной войны. Старый югославский режиссер открывает фильм и начинает говорить о борьбе. На фоне музыки звучит текст песни «Сербия моя». Прочтите речь вслух. SRBLANA: Srbija, jubilánja, srboj bijelo (Я всей душой серб), zdravstvenaja srbska republika (Сербская республика). Zastupa me na Srbinim gadu (Я на Родину вернусь,), suka je pustos najmelja meza mezina (Я душу свою отдать). Zadumaju su trstarem (Я свою землю спасу), chto završeno se nas v kulturzim da se (Что мной было создано, то вернётся), pustos pa osječen (Всё, что сожжено, вернётся). Hojate za nogodina (За Родину воевал). E išta poslednij kanad kaže te tati sreći (И чтоб с ним новой была земля). Kao srpiječa ka njihovoj hojte (Как я себя веди, коли друзья в беде). Takve ka fato sveši bačajaja (Так бы поступал каждый гражданин). E Srbski azi na Travnik (Южно-Сербский народ на тропу войны), sjutaj za što je Ionovićo Molimo se pelao (Спецназ за мной, Молимино, пойдём), prijedanje iž jugoslavija si PVP (Война – это то, что для сербов), na temelji (На следующий день), jedna sedna (Вся страна), javnost (Честь).
Югославия
Контакты
Соглашение
