Dharmasera
Индия
* Действие фильма начинается со сцены, где родители просят своих детей прочитать наизусть какие-нибудь строфы из Патанджали. Сцена, а вместе с ней и весь фильм, настолько выделяется из общей драмы индийского кинематографа, что, кажется, дело здесь не в Хаузере, а в другом. Патанджал до сих пор остается загадочным богом, чье имя даже не всякий индуист знает, не говоря уже о том, чтобы почитать его как текст и что-нибудь из него вычитать. Патанджала очень редко упоминают и в основном из-за его самого. Высказывались предположения, что его имя состоит из слов "pat" – каста, и "dharma" – божественность. Был и такой вариант: Патанд- дула – врач-хранитель духовной медицины. Есть еще вариант перевода: "травник", но он предполагает, что медик изначально действительно был хранителем знаний по медицине, и все же, чем заниматься на склоне лет как травнику, можно было заниматься и более продуктивными вещами. Но если вы прочтете начало, то вам все станет ясно. Нужно прочитать слова "tidra" – "страх", "dha" – разум, "dhyana" – ум, "yajna" – священное тело. Кроме того, в него входят "samskrta" – транс, "chaitra" и "karuna". В целом, Патанджула переводится как "тридцать три". Это звучит слегка чересчур, но, как отмечают многие исследователи, символическое число указывает на духовную силу. Не думайте, что текст все время следует считать за фантастический. Патам-Дьелла не имела под собой серьезной почвы. Ее суть – в том, как использовать принципы, лежащие в основе аюрведической медицины, для создания системы исцеления, основанной на весьма предвзятых принципах. В фильме есть несколько кадров, которые можно вполне интерпретировать как иллюстрацию к тому, что происходит на самом деле. Представьте себе, как вы лежите в больнице, а над вашей головой в течение нескольких лет ведут дискуссию о том идти вам в операционную, или нет. Если вы думаете, что вы не хотите идти в операционное отделение, то вас просто уведомят об этом и вы не должны принимать такого решения.
| Год: 1979 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: S.R. Puttana Kanagal |
