To kalokairi tis orgis
Страна: Греция
Премьера фильма: не указано
Продолжительность фильма: 01:20:00
* Действие фильма начинается через много лет после сражения в Байамо. Инспектор Дизель и Диззи Джепсон проверят тех, кто может оказать помощь копам в расследовании, в то время как их сыновья грабят и убивают в Метрополисе. Прошли годы. Диз и его жена, Гвендетта, кажется почти не изменились и по-прежнему живут вместе. Однажды вечером, когда Гвен, собираясь на вечеринку в доме ее сестры, по дороге из магазина слышит выстрелы и крики. С ужасом она вспоминает, как сам Диз помогал им в свое время. Она уезжает в Метрополис, чтобы отыскать Дизеля. Их сын Пол и их дочь Джанетт, сбежав из дома, идут на дело. Их автомобиль застревает в болоте, что они обязаны сделать любой ценой. Вскоре Диз узнаёт, что его жена и дочь умерли от болезни, которой он боялся и которой он заразился, участвуя в событиях того рокового дня. Он пытается привести свою жену и дочь в чувство, но безуспешно. Эти люди, живущие под одной крышей и находящиеся в весьма близких отношениях, становятся для него навязчивой идеей. Отчаявшийся Диз находит себя в грязной квартире в Нью-Йорке, чьи стены испещрены его маркерами, а окна всегда открыты. Именно здесь он проводит большую часть времени, пытаясь понять, как исправить прошлое. Поворотным моментом становится случайная встреча Дизела с мистером Дрэйком и Джулианом, которые дают ему понять, что семья сбежала из Нью-Йорка, и они отправились в Грецию, где живут в бедности. Узнав, что Дизел и Джулиан соседи по комнате, Диз выясняет, что те тоже застряли в Метро, и спасает их. Друзей перебрасывают на новое место, в Метеоры, к родственникам Дизелев, помогая им, тем временем, оставаться в живых. Только тут до Дизла доходит, что он и Джулианы тоже были частью того роковой встречи, и что он сам оказался в их числе. Он убивает всех членов семьи Джулианов и бросает с моста в море, только потом осознав, кем он был на самом деле.