* Действие фильма начинается и заканчивается в России. Одним он напоминает «Апрельский марш» нашего композитора Ильи Дунаевского, а другим – «Песню № 15» Владимира Высоцкого: Вовочка! Ты чего улыбаешься? Вижу, тебя возбуждает эта песня. В нашей стране детские песни очень популярны, и это говорит о нашем душевном развитии. Называется эта песня «Когда нам было по пять лет». Сейчас я тебе спою её ещё раз, но только на немецком языке, и ты насладишься звуком голоса этого ангела, который живёт в нашем человеческом теле. Силы небесные, как весело петь эту песню во второй раз! И потом, она ведь не об этом, о чём-то другом. Это песня о том, как мы поём фальшивые русские народные песни в СССР и в Германии, о том как мы пытаемся притворяться русскими, когда нам это навязывают, как ловко мы это делаем, я могу тебе спеть и на русском языке, на том языке, который ты привык слышать в своей Германии, но нет, я всё время буду петь на немецком, поэтому не перебивай меня. Всё это плагиат! Это строки из песни «Lied der Zarbeiterschaft» (в переводе с немецкого: «Песня о сопротивлении»). Она рассказывает об истреблении евреев нацистами. При этом в песне упомянуты «генералы», которые руководили кровавой акцией. Я всё время повторяю тебе, что ты не должен думать, что это я, ты для этого слишком примитивен, и я никогда не пойду на то, чтобы использовать тебя в своих корыстных целях, просто потому что я тебя люблю. «Песня» говорит о том же, о чем и «Молитва об убитых детях Донбасса»: мы боремся не против человеческих жизней, а против той системы, которая убивает детей, уничтожая их вместе со всей их верой, надеждами, мечтами, всеми их чувствами, со всем тем, что их делает людьми. И тут я не мог удержаться, чтобы не употребить сразу несколько классических терминов русской философии: Когда мы слышим слово «жизнь», то неизбежно вспоминаем о темпоральном времени, и понимаем, что время для нас естественно определено как целая последовательность событий в определённом порядке.
| Год: 1977 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Klaus Wyborny |
В главных ролях |
Германия (ФРГ)
