* Действие фильма начинается в Рождество 1828 года. Стюарт Кавендиш, молодой стряпчий, выходит из своей маленькой жалкой квартирки под крышей маленького домика на Джермин-стрит в Лондоне, летит в Лонгбю-он-Эйвоне и покупает себе запонки в виде маленьких морских черепах. Он быстро оплачивает счет на ужин в Дождевом Лесу и уезжает, захватив мешок своего любимого хлеба, нарезку и бутылку своего любимого пива. Однако, в его отсутствие здесь назревает скандал, и его ждут неприятные последствия. Он помогает семье Бобби Гилдика переехать в их новый дом у реки, а молодой паре сбежать, решив, что просто надо ехать дальше, в Лондон. Дорожные работы, пробки и поездка в Ливерпуль, к бабушке Брэнни, начинаются, когда мистеру Брэндиши приходится заплатить наличными, чтобы найти доступ к транспортному средству, чтобы привезти семью обратно в Лондон, а не остаться с ними на мосту на всю ночь. Стюарт ведет свой экипаж в замок, и среди толпы и ропота слуг, обитающих в поместье, он получает сердечный поклон от кузины Брэнданы, которая еле сдерживает слезы. Она принимает племянника с почестями и говорит, что рада помочь ему. Она начинает рассказывать ему, как ее дядюшка, Кларенс, ходил с ним в школу и играл с ним, когда Стюарт был мальчишкой. Она говорит, как он храбро вел себя, когда его младший брат Тоби заболел полиомиелитом. Она вспоминает также свой жизненный путь и думает, что Стюарт, возможно, чувствует то же, когда переживает это путешествие. Потом она спрашивает его о его будущей профессии. Стэнли был приведен в пример "трогательно комичным персонажем, без стеснений демонстрирующим нам свое буйное веселье" (Клэрфонтен. Письмо к Стюарту Каллену). Но "его кощунственное поведение и наигранная веселость не вызывали в нем ничего, кроме естественного раздражения" (Робертсон). Проведя с девушкой несколько часов в игре в прятки, Стюарт врывается в комнату Клары, "украшая ее спальню" "битым стеклом и леденцами и играя с ее подвесками, которые она так любила".
Великобритания
