* Действие фильма начинается с того, что Клэр и Лайза Триоле во время отпуска смотрят по телевизору соревнование между командами лыжников. После окончания соревнования они падают с пьедестала, "вытаскивая лыжу из своего живота". На следующий день вся Англия и Америка видят, как Лайза и Клэр едут на машине, на заднем стекле которой есть автограф и надпись "Вы очень крутые". Фильм заканчивается тем, что они встречаются на параде. Клэр и Табита как-то разговаривают по телефону, используя одновременно и буквы QT и Rh, в то время как Табита занята разговором по телефону. Клара говорит, что хочет попозже пойти за покупками, а Табита говорит, чтобы Клэр пошла одна. Когда Табита возвращается с покупками и замечает, что одна из дверей в доме Табиты заперта, она спрашивает, что происходит. Клэр говорит, "Шпионка", и Клэри прыгает на неё и разбивает окно. Клэри берёт сумку с покупкам Табиты, и вместе с ней убегает из дома. Когда Клэр разговаривает по телефону с Себастьяном в его квартире, он оказывается рядом и просит не менять разговор. Клэрис спрашивает, "кто это" и Себастьян говорит, это Клэр. Клрис спрашивает Себастьяна, почему бы не позвонить её родителям, но потом решает, что достаточно и того, чтобы успокоить её. Она следует за Клэр, замечая, что та покидает дом через заднюю дверь. Они заходят в соседский дом и уходят через чердак в его комнату. Клрисе нужно раскрыть, почему Себастьян заплатил за то, чтобы он сбил нескольких бандитов, и Табите необходимо вернуть назад свою собаку. Когда Кларис, Клэри, Табита и Табитас пытаются сбежать, неся сумку, начинается пожар. Кларис возвращается в дом, и они с Табитой используют женщину-комиссара и её пожарные шланги, чтобы потушить пожар. После показа в кинотеатрах было объявлено, что продолжение фильма будет называться "Ковбои против пришельцев". Фильм был выпущен в качестве дополнительного мультфильма в 1999 году. Он был выпущен компанией "SouthBySouthSouth Films" 22 ноября 1998 года.
Великобритания
