La source
Франция
* Действие фильма начинается с того, что пассажир поезда видит двух человек, бегущих по крыше и не могу поймать, так как время замедляется. Беспечные герои бегут по крышам и не замечают охранника на крыше. Охранник стреляет из винтовки и убивает человека. Герои падают. Они продолжают двигаться в замедленном времени, ожидая что охранник вернется. Так начинается фильм. Залезь на крышу и убей его. В итоге их все таки ловят, но как бы это не было странно, они продолжают жить, не делая выводов из своей ошибки. Далее на самом деле происходит убийство - знаменитый на весь мир маньяк Ксавье (Илан Лабаф) убивает женщину, которая была вроде бы идеальной женой для него. Ксавьер был супер-изобретателем. Его задачей было создать машину для убийства, не нанося вреда жертве. Но ему так и не удалось воплотить задуманное в реальность, а в итоге его казнили как серийного убийцу. Это и стало главной сюжетной линией фильма. Оригинальный фильм выпущен в 1962 году. Переводной вариант 2007 года является ремейком фильма 1956 года. Такой перевод в принципе очень близок к оригиналу, так, например, в оригинале есть эпизод с карабкающимся на крышу человеком. Но есть и различия, например в оригинальном фильме герой еще носил очки. Фильм был награжден несколькими кинематографическими призами, в том числе получил номинацию на Оскар в категории "Лучший фильм на иностранном языке". Я не зря сделал этот репост. Так как сейчас все чаще слышу мнение, что наши фильмы не умеют делать. Зарубежная же киноиндустрия дает нам столько возможностей. Их ресурсы используются нещадно, как только мы туда "засовываем" нашего "Гайдая" с "Служебным романом". И у нас такого кайфа уже не будет никогда. Сценаристов нет. Только голые скетчи и куча диалогов. Нет фантазии. Да, "мы старались" и "это наши актеры" и много пафоса. Но это не музыка и не смысл. Это просто какое то убожество. Ну, а мы тем временем плаваем в фантазиях и штампах, которые нам предлагают на завтрак, обед и ужин. Это страшно.
| Год: 1900 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Алис Ги |
