Pas Japonais
Франция
* Действие фильма начинается в Париже. Два приятеля, двое семиклассников, борются за звание одного из лучших по французскому языку. Они с рвением, достойным лучшего применения, желают стать первыми. Для оценки их успехов они снимают видеофильм, который показывают своим друзьям в классе. Один видеофайл — это настоящий труд, один — небольшая, но мучительная пародия, один фильм — это две смешные, нестыкующиеся части, две порции слишком большого количества чего-то. Все это — одна короткометражная картина. Фильм Фредерика Шрёдера (Fédérice Schröder) «Пас Джапона» был показан зрителям в Париже в мае 2012 года. В этом фильме наряду с французским языком он демонстрирует диалектные особенности голландского языка. Еще одно спорное обстоятельство — это то, что фильм был показан 22 июня 2012 года, то есть всего через две недели после Июльской революции 1830 года в Нидерландах. По словам режиссёра Франсуа Мольда (François Mold), он придерживался установленного тогда времени показа своих фильмов, чтобы «иметь возможность показать в более широкой аудитории нидерландский язык, музыку, танцы и литературу Голландии». Фильм о цветном нидерданском языке, который, вероятно, был сделан из-за дефицита фильмов об этих странах. В фильме Фредерик Шрёдер пытается добиться того, чтобы каждый мог выучить голландский язык. Также он говорит, что создаваемый им фильм является пародией на голландский национальный гимн, который в оригинале звучал так: Hollandia kkuren van de bij Bunden van Brussels. Фредерику удалось сделать «прямым и простым голландский, который многие и многие годы игнорировался», и делает это не для туристов и туристов-экскурсоводов, а в первую очередь для своих учеников-нидерландцев. Так как фильм был во Франции прокатом, в нём был значительный немецкий компонент. Это делает фильм интересным для людей, знающих немецкий язык. В картине Фредериком Шрёдером использовано много песен в оригинальном формате «парижской окраины», как модно сейчас говорить, тема «Парижской мечты» и других, которые в оригинальных клипах исполнялись на французском языке, а не в «парижевском» формате.
| Год: 1900 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Алис Ги |
