* Небольшой городок на Нижнем Рейне летом 1960 года. Юному Калле только что исполнилось девять. С новым красным самокатом мальчик чувствует себя настоящим рыцарем. Завистники-школьники пытаются испортить праздник. Пятиклассник Сванте Свенссон шантажирует их одноклассников и грозит их родителям пальцем: если обидят Калле, он их всех убьет. Юный герой не может вмешаться в чужие дела, помочь ему может лишь появление сказочных помощников Белоснежки и семи гномов. "Калле" - первая крупная экранизация стихотворения Сельмы Лагерлёф. Эта книжка была переведена на все языки в 1948 году, а шведскую экранизацию 1957 года уже снял режиссер Стенли Крамер. "Седьмой гном" - это тоже экранизация, но детской книжки французского писателя и мультипликатора Эмиля Берже "Белоснежка и семь гномов". Сами гномы уже в мире детских сказок, но их еще не существует, когда на Землю прибывает Семья Сказочников. Именно они принимают решение создать собственное государство гномов и дать ему название "Бельгия". Белоснежке и семерым гномам предстоит отправиться в далекое путешествие и помочь людям-гномам, в особенности их храброй королеве Минерве, решить все их проблемы и обрести новый дом. В центре фильма - не столько героические приключения маленьких героев, сколько их общение и жизнь бок о бок с фавнами, лесными духами и эльфами. При этом "Бильбо" - маленький, забавный и весьма смышленый мальчик, который с детства мечтает о дружбе с эльфами и волшебными существами. И наши герои становятся их друзьями, они придумывают свою игру, свои маленькие секреты, становятся единой дружной семьей, в которой в конце книги воссияет любовь. Детям очень интересно смотреть "Седьмого гнома", даже смотреть в переводе Гоблина. Хотя в этом, как и во многом другом, роль Гоблинского перевода преувеличена: Гоблиновские переводы - это слишком, это качественно. А тут - просто потрясающие детские голоса и озвучка. А веселого юмора и гэгов вполне хватает :) Прекрасная серьезная, местами даже печальная и, кажется, чуть грустная история. Для взрослых - рассказ о чести, отваге, дружбе и любви. Да, и это, оказывается, еще не предел.
| Год: 2003 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: Der zehnte Sommer | Режиссер: Jörg Grünler |
В главных ролях |
Германия
Контакты
Соглашение