Coupé au montage
Страна: Франция
Премьера фильма: 18 июня 2004 (Франция)
Продолжительность фильма: 00:14:00
* Действие фильма начинается так же, как и первая часть, где герои с помощью шара попадают в новый мир. В этом мире мир в мире с хозяевами, делающие каждое действие в стиле церемонии. В этом фильме через видеокамеру на робота передаются эмоции, которые сам хозяин воспринимает как рассказ. Восприятие образов в нашем мире становится возможным только благодаря передаче новостей и спорта. Например, если во время трансляции футбольной игры появляется кот, то оператор передаст эту же самую картинку кота, чтобы зритель мог его представить себе во время футбольного матча. При открытии магазина, навстречу покупателям выходят кошки, которые делают всё в своём стиле. В фильме несколько раз встречаются люди, которые носят похожую одежду и разговаривают на одном языке. А вот как выглядит отель с внутренней камерой, где хозяева могут посмотреть, что у них происходит дома. Ещё одна сцена, снятая на улице — люди сидят в своих обычных нарядах и разговаривая друг с другом, складывают руки в молитве, а камера снимает их. Фильм номинировался на Золотой глобус, но проиграл фильму Das Model. Также журналисты сравнивали с фильмом «Армагеддон».