When Sunday Comes
Страна: 
США
Премьера фильма: 17 августа 2002 (США)
Продолжительность фильма: 01:30:00
* Действие фильма начинается в 1945 году, в Нью-Йорке, на Манхэттене. В "колыбели" мирового кинематографа — еврейском квартале Бронкс — появляются странные люди, которые — при неожиданных обстоятельствах — попадают в хаос и, познав ужасы войны, пытаются найти своё место в послевоенной жизни. Картина рассказывает о судьбе лондонской парочки, Элла (Анна Фэрис) и Гарри (Кайл МакЛоклен), которые до сих пор любят друг друга. Но когда перед молодоженами замаячила угроза потерять свою молодую и красивую жену (Пенелопа Круз), они решают уехать из Англии. В поисках новой жизни они оказываются в столице Римской империи, Галлии, Греции и современного Рима — Париже. Но по мере того, как события фильма обретают очертания, герои понимают, что они попали в водоворот светской жизни, обманов и предательства, а их совместная жизнь превратится в ад на земле. На территории бывшего СССР "Игра по чужим правилам" также стала известным фильмом: в 1976 году он собрал почти 16 миллионов зрителей. В стране были выпущены два разных переводных варианта фильма: "Игра под чужим флагом" в переводе режиссера Э. Геворкяна и А. Шарапова и "Грязь" в соавторстве К. Лорие (бывшего переводчика Пастернака на русский язык) и Амануса Лина (автора известной пьесы, в которой герой Кэри Гранта в финале умирает от тропической болезни).
| Год: 2002 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Дж. Джесси Смит |
В главных ролях |
Контакты
Соглашение