* Действие фильма начинается сразу после окончания Второй мировой войны. Молодая женщина Клара после смерти мужа работает в баре. Днем она помогает своему хозяину и любит его, а по вечерам напивается и начинает распускать руки. На работе ей постоянно приходится сталкиваться с маленьким ребенком по имени Джуниор. Клара уверена, что ее сын боится ее, и Клара использует ребенка в качестве щита, когда ей кажется, что за ней наблюдают. Однажды вечером Клара видит в баре мужчину и девушку, которые тихо разговаривают. Мужчина говорит ей, что он художник, который уехал из Франции и не знает, как добраться до Америки. Кларе нравится парень, но она не может отблагодарить его за помощь. Девушка рассказывает ему, что до Америки можно добраться самолетом, который, как она думает, все еще летает в этой части света. Клару мучает совесть, но ночью она решает все изменить. Клар не верит своим глазам, увидев, как мужчина идет в бар. Кларин сын возвращается домой не один, а с незнакомой молодой женщиной. Больше всего их смущает небольшой подарочек, оставленный Кларой. Кларой овладевает сомнение: а правильно ли она поступает? На следующее утро Клара придумывает план, который должен ввести Клару в заблуждение. Она вызывает своего сына Джуниора в бар, якобы показывая ему свою новую подругу. Кларина дочь находится под действием чар новой знакомой, поэтому в баре она кажется вполне нормальной. Согнувшись над стойкой, она с головой уходит в работу. Девушка пытается понравиться незнакомке, из-за чего Джуниору приходится находиться в баре в той же степени, что и его матери. Кроме того, Кларина мать принимает все слишком близко к сердцу. Клариной любовнице удается уговорить Клару и Джуниоа на то, чтобы они пришли к ней домой завтра вечером. Кларине ничего не остается, как согласиться. На следующий день Клара и Джу-нио-а отправляются в путь. Женщина говорит ему, чтобы он поздоровался с незнакомкой, однако Клара решает иначе. На прощание она дарит новому другу небольшую шкатулку, в которой лежит страховочная веревка. Придя в бар на следующий вечер, Клара понимает, что идея женщины сработала. Кларино тщеславие было удовлетворено, а ее переживания остались незамеченными.