* Действие фильма начинается в апреле 1945 года. Вводная и основная часть фильма происходит в крепости Вильгельмсбург, расположенной на острове Зюльт в Южной Германии. Действие происходит в замке Берлин, где обитают потомки последнего прусского короля Гогенцоллерна, и где они проводят медовый месяц своей молодой жены Катарины Бранденбург-Ансбах-Байрейтской (Беатрис Фонтана). Пасынок Гогенцог-Лангенбург (Стивен Галлахер) ухаживает за их новорожденной дочерью Эрикой, а также пытается вести светскую жизнь во вверенном ему замке. Во время осенних каникул в замке появляется странная девочка по имени Эрика, которая боится темноты. Вскоре выясняется, что она — приемный ребёнок Гогенцеля, брата Катарины. Рассказ начинается в ночь на первое сентября 1916 года с разговора Гогенца с братом о том, что необходимо обратить внимание на Эрику. Вскоре после этого он теряет сознание. Его брат в этот момент читает проповеди о сути Евангелия в церкви. Он решает перед своей паствой сделать признание Эрике в том, каким был настоящий Гогенцен. Эрика посещает замок, где её находит в шкафу Гогенцов Гогентий (Пауль Теофил Вайс). Эрика приглашает его на праздничный ужин, на котором происходит похищение Гоген-Ландау. Чтобы сохранить лицо, брат Катарины отворачивается от неё и просит её выйти за него замуж. На следующее утро Катарина объявляет всем о том что Гогеноген женится на Эрике. Гогенцоф (Джозеф Гордон-Левитт) протестует, но Катарина не хочет слушать его возражения. Их свадьба состоялась в замке Ганновер. Катарина узнаёт о том кто на самом деле Гогенцы, и решает навести всё на прежний лад. Младший брат Катарина вспоминает как было на самом дел, и объясняет это своей матери Катарине (Кати Сёлер). Она соглашается на брак с Гогенцом, несмотря на то что тот ей не нравится. В замке Ансбах Гогенцев встречает первая гостья, Перна (Крис ОДоннелл). По его просьбе Катарина делает её членом своей семьи, и Перна даёт клятву верности Гогенцам. Наступает весна, которую празднует вся семья Гогенских.
Германия (ФРГ)
