* Действие фильма начинается в центре южноафриканской деревни. Мужчина Холл, измученный женским насилием, решает уехать в Африку и спасти женщин, тем самым вырвав их из лап мучителей, не рассказав никому об этом даже перед самым отъездом.Близорукая от природы Кармен, стремясь спасти своих дочерей и мужа, хочет остаться в деревне, но, чтобы найти работу, ей необходимо сначала получить водительские права.Одичавшая подруга Энрике, впервые увидев девушку, начинает волочить её прочь, чтобы изнасиловать. Оливос, сторонник насилия, доводит её до смерти.Энрике, встретивший женщин и разорвав круг насилия, остаётся здесь, однако его желание "выйти из игры" гложет его. Таким образом, на пути к свободе будет немало препятствий. Во время поездки на мотоцикле в родной город, Кармен встречается с подругой детства Беатрис, приехавшей туда по делам, которая влюбляется в него и заводит с ним роман.Кармен, когда-то мечтавшая освободиться от мужских притеснений и принять решение самой, находит свою мать, которая приютила её со старшим братом, когда она выросла. Беатриз отказывается помогать Кармен и пытается уехать с ней, но её останавливает мать, после того как Энрике попал в тюрьму, за сопротивление полиции.Карме удаётся вырваться из ненавистных и жестоких рук жителей деревни и она пытается передать свой опыт дальше.Мартин, прослышав о подвигах Кармен из уст Анники, решает остаться с ней. Энрике грозит раскрытие его обмана, однако Кармен просит только подумать о семьях других женщин, которые хотели бы уйти в Африканское Лесное сообщество, но не успели.В Африке живёт человек, который знает, как избавиться от пыток, и он готов помочь Кармен бежать. Но это всё равно, что попросить потушить пожар.В сцене, где Кармен видит горящую деревню, я помню, меня поразила одна деталь: когда она бежит, части зданий, которые остались целыми, светятся. Я подумал: " Что это, зеркала?" Но, это оказалось ещё хуже! Когда Кармен бежит, часть здания в момент её движения сама начинает светиться, это очень похоже на светящийся экран в какой-то блестящей рамке.
Германия (ФРГ)
