* Сержант просыпается в одиночестве, перед ним телевизор, в руках — пистолет. Впереди у него — вечность. Глава 8 Завершение лета Если верить словам миссис Смит, лагерь «Солнечное сплетение» находился в пятидесяти милях от побережья Тихого океана, на тихой ферме, расположенной далеко от шоссе. Когда-то большая, она совсем обветшала и в течение последних десяти лет превращалась в парк аттракционов для детей богатых подростков. «Будь как Майк, — подумал Шторм, — иди и трахайся до утра, а если вздумаешь обидеться на меня, то лучше не строй из себя невинность». Сержант, вцепившись в руль и подняв машину на приличную высоту, продолжал преследовать рыжеволосого подростка, пока не понял, что тот неминуемо налетит на киоск и попадет под колеса грузовика. — Вот что я вам скажу, умоляюще пробормотал он. — От этого малого разит, как из винного магазина. Шевельнув бровями, Дэрин попыталась определить, идет ли он с ней или остается в кузове. Пожав плечами, она покачала головой. Этот парень был каким-то неправильным. Хорошо, что она еще не успела выдохнуться. Дэрин мельком взглянула в зеркало заднего вида. Джерри Сэдлер с недовольным видом сидел в кузовном отсеке, стараясь не смотреть туда, где ее везли. В последние десять лет он не вылезал из такого лона, как лагерь «Сатурн», куда отправляли школьников, почувствовавших себя плохо в городе. Шторму казалось, что большинство его подчиненных так или иначе там побывали, и он никак не мог понять, почему это его не трогает. А уж Дэниелу Дэрин совсем не нравилась. Но она была майором полиции, и не время сердиться на него. Водитель ехал плавно, не нарушая правил. Даже Дэрин радовалась возможности глотнуть свежего воздуха. Майор в последнее время часто забывала, что за рулем опытный водитель, привыкший к пешеходам и всем, кто делает за него его работу. Во всяком случае, сержант не мешала ему размышлять о смерти, и Дэрин сочувствовала ему. Если не считать того, что он мучился манией преследования. Впрочем, может, это как раз и есть то, что ему было нужно. Мысль о его смерти немало обрадовала бы Дэниела.
Год: 2001 | Бюджет: неизвестен |
Оригинальное название: Fifty Percent Grey | Режиссер: Рори Робинсон |
|