* Действие фильма начинается с приезда молодого баловня судьбы Арнольда Кёнига в небольшой городок Майна-на-Лане в Восточной Германии. Здесь он вступает в контакт с местными криминальными авторитетами в качестве консультанта, предлагая им продажу дорогостоящих раритетов. За свою работу он получает 200 марок и бутылку шампанского. После ухода начальника полиции Арнольд оказывается в центре внимания всех коллег по криминальному бизнесу. Взамен за крышевание он не испытывает почти никаких требований. Так Арнольд стал главой преступного сообщества в Майнана-ле-Ланн. Тем не менее, не всё идёт гладко. Несмотря на отличные отношения с местными авторитетами, Арнольду приходится иногда устраиваться на работу в школу, где он работает в качестве учителя младших классов, где вскоре и происходит его знакомство с Айдой. Поначалу Арнольд был в нерешительности, а Айда в ответ на его ревность учила его и приняла к себе в компанию. Постепенно Шварценеггер и Айда перерастают дружбу в любовь, а её отставка в результате трагической случайности (на охоте убит её отец) приводит в ужас молодую девушку и она покидает своего любимого. Арнольд не переживает по поводу её ухода. Через некоторое время он возвращается в Майнайн и делает всё возможное, чтобы её вернуть. Арнольдамна протяжении всего фильма оправдывается перед бывшим начальником полиции Францем Дрёбелем, что была вынуждена покинуть город в результате драки и раненая, нуждается в деньгах. Но Дрёбель выдвигает на место Айды Кароль Блехорн — вышестоящего офицера полиции. Чтобы её не обвинили в убийстве, Арнольд требует документально подтвердить этот факт. Так, через канцелярию кладбища, Арнольф обращается к врачу, которого рекомендует Дрёвель. Тот пишет медицинское заключение, где указывает, что Айда была ранена в результате несчастного случая — случайно выстрелила из табельного оружия. В качестве заказчика убийства выступает Арнольд, и в соответствии с этим обвиняет Дрёвеля в организации этого преступления. Однако Арнольд вынужден подтвердить свои обвинения, так как, согласно одному из пунктов обвинительного заключения, Дрёвелю уже предъявлено обвинение в пособничестве и подстрекательстве к совершению преступления. Для этого Арнольд обращается с просьбой о принятии в прокуратуру города Майнайна. Но герой не отказывается от планов мести.
Германия (ФРГ)
