Al limite, cioè, non glielo dico
Страна: Италия
Премьера фильма: не указано
Продолжительность фильма: 01:45:00
* Действие фильма начинается с того, что на рекламном плакате аквалангист уходит под воду. Под "конец" фильма на плакате мурин выкладывает клавиши на полу. Фильм Al limine черно-белый и не содержит компьютерной графики, он из первых голливудских "серьезных" фильмов. Но во Франции "серьёзность" фильмов в 70-80-е годы была так высока, что можно было запросто вырезать многие сцены, а в фильме Al liminate всё именно так и сделано. Двуязычная надпись "Hirvand" на персонаже, по сути, является его фамилией - Hirvanda (Ширвана). "Hira" -по-грузински означает "море". Уже в самом начале фильма легко заметить, что действие фильма происходит на Черном море. Вот он "вот - край земли" и вот берег, на котором "счастливые люди" отдыхают. Фильм снят в Гурзуфе, одном из самых замечательных курортов в Крыму. В конце 80-х (за год до падения СССР) Юра Свенцицкий (режиссер) снял здесь небольшой фильм под тем же названием - Al limit, ciece rime non gli ire (Испания, Италия), в нем он тоже использовал песню Al limino - Aal limino e tu, Вернемся к названию фильма. Дословный перевод Al limin означает "край земли", так называют очень сильные подводные течения в этих районах. Нам, гражданам России, с детства привычнее глагол limen, означающий "давить". Когда-то Солнце в день летнего солнцестояния, когда оно заходит, "давило" человека, подобно тому, как "давят" приливы в морском заливе. Именно поэтому есть в языке человека такое слово - Лима, означающее "давление". Море теплое - это то, что "давит" на землю. И слово Allimin в фильме - это как раз и есть вода, которая "давится" на металл, из которого сделано кресло. В названии фильма-катастрофы Al limina не случайно присутствует слово limina - морская вода. Если кто не помнит, то морские течения и течения в прибрежных морях формируются под действием сил притяжения Луны, Солнца и Земли.
Год: 1984 | Бюджет: неизвестен |
Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Франко Россетти |
В главных ролях |