Die Jagd nach der Million
Страна: Германия
Премьера фильма: 31 марта 1930 (Германия)
Продолжительность фильма: 01:31:00
* Действие фильма начинается в середине 1920-х годов, когда Греция вступает в Великую Депрессию. Из-за потери работы в результате экономического кризиса семья безработного Месариса вынуждена переехать в Вулькизе, где они снимают комнату на нижнем этаже в старом доме. Так как Месарис уже пожил в Италии, в Европе он всего лишь второй раз. Познакомившись с молодой деревенской девушкой Юлией, он сильно влюбляется в неё, но отношения начинают развиваться не совсем так, как ему хотелось бы. Его начинает раздражать больше всего то, что девушка мало общается с другими мужчинами, ходит в одиночестве по деревне, а позже уходит из дома. Ничего не меняется, когда к ним приезжает живущая у них вместе с родителями Ганна – сестра Юли. Девушка начинает дружить с Еленой, сестрой Месариса. Елена влюбляется во Львовича, который даже не замечает, что она влюблена в него. Первая версия «Jagdnach der Milion» (Германия, 1919) была выпущена немецким издательством Kultur Verlag. Перевод осуществлён Г. Гуревичем и В. Туманским под редакцией Б. М. Эйхенбаума. В переводе М. Слонимского вместо «Jura», «Verdigung», «Der Welt», «Hundert macht», «Ein Zweck» переведены «Гранат», «Фрукт», «Счастливка» и «Inter-partner». В. Апухтин переводил: «Родину», «Брату», «Граммофон», «Лебединый стан» и другие произведения Шекспира. Либретто для всех своих опер написал Уильям Липерман, которого Джакомо Мейерберль попросил написать музыку к своей опере «Саломея». После того как «Judengasse» был запрещён нацистами, Лагерквист переименовал свой триптих в «Die Jagde nach dem Million» и вместо «Lagen ohne Lazer» (букв. «Почки без солнца») поставил: «Lachen ohn Lazern» («Почки, не освещаемые солнцем»). В это время Лагерквиста по неизвестным причинам прекратили финансировать, и композитор без преувеличения вынужден был перебиваться случайными заработками.
Год: 1930 | Бюджет: неизвестен |
Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Max Obal |
В главных ролях |