* Действие фильма начинается с декабря 2010 года. Поселок Сан-Габриэль расположен в пустыне возле Калаверас, пустыня вулканического происхождения. Фильм начинается с одной парикмахерской, где работают две девушки, Ана и Лаура. Ана — очень красивая девушка, которая любит петь и танцевать и является учителем танцев. Ее постоянная конкурентка по парикмахерской — Лаура — кажется вспыльчивой и старшей над всеми, прежде всего, над Ана, кроме того, она не умеет готовить, но очень любит делать маникюр. Они пытаются обучить друг друга необходимым вещам и с помощью друг друга стать профессионалами в парикмахерском деле. Сначала что-то не получается, но у Аны есть упорство, Лаура же очень стеснительная. Они узнают у своих соседей, как сделать маникюр, и каждый делает свой маникюр на двоих. День подходит к концу, но они по-прежнему совсем не знают, что их ждёт в будущем. Они идут в кино, вечером они танцуют в местном кафе. Они очень счастливы, но внезапно у них появляются неприятности. Отношения между ними рушатся, и они больше не общаются.
Коста-Рика
