A Snake's Tail
Страна: 
Великобритания
Премьера фильма: 18 апреля 2006 (США)
Продолжительность фильма: 01:14:00
* Действие фильма A Snakes Tail начинается в 1950-х годах в Лондоне, когда ещё только начиналась Холодная война. В то время советскому представителю разведки КГБ Николаю необходимо внедриться в британскую организацию, чтобы узнать важные для советского командования сведения о передислокации войск противника. Актеры: Рубен Джеймс, Джеймс Марсден, Элис Сиболд, Адевале Акиннуойе-Агбадже, Люси Лоулесс, Дэвид Боуи, Питер Капальди, Джеймс Каан, Марк Уильямс, Энн Мосли, Майкл Уэллер, Эмма Томпсон, Джейн Янси, Фритси Хамфрис, Сэм Спэйд О фильме:Когда мир стоит на пороге ядерной войны, ее последняя надежда на миронезависимость Советского Союза. В феврале 1957 года в шести округах СССР происходит вспышка необъяснимой эпидемии "Испанки", что привело к массовой гибели людей, ставших жертвами непонятных биологических и физических эффектов. Советский Союз и другие социалистические страны Европы, а также американцы, столкнулись с перед лицом глобальной катастрофы. Более того, главный герой картины - русский разведчик Коля Вышинский, под прикрытием журналиста и переводчика едет в Великобританию. Оказавшись в Лондоне в качестве корреспондента Агентства печати Новости, он видит по ту сторону лжи и инсинуаций тропический рай со всеми его радостями жизни, однако на деле оказывается, что в центре Лондона схлестнулись между собой тайные противники холодной войны СССР и Великобритании. Кастинг получился гармоничным, образы - убедительными. Это не безликие злодеи и не бесталанные советские супермены, а вполне себе живые люди - с их страстями и сомнениями. Это даже не шпионы, а персонажи из обычных людей, которые готовы совершить любое безрассудство, чтобы спасти свою страну. В общем, положительных героев получается много, а отрицательных - нет. На удивление порадовал переводчик. Здесь он ведет себя как актер, он не пытается спрятать свой акцент. Наблюдается искренняя радость, когда он произносит "тэ" и "дэ". Все-таки не перевели "де", что очень огорчило. Что касается Григория Распутина, то здесь он звучит по-английски не так, как у нас. Стал ли он здесь инородной частью? Не совсем. Просто Распутин получился настолько обаятельным и харизматичным, что даже не хочется его менять.
| Год: 2006 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Биджан Данешманд |
В главных ролях |
Контакты
Соглашение