* Гражданская война на Майорке. Два 10-летних друга Рамальо и Мануэль познали ужас войны, убийств и самоубийств в своей деревушке. Эти травмы остались в их сознании и в их душах до конца дней. 26-летний Рамальино был убит осколком снаряда, который попал в его дом вечером 26 июня. Мануэль - 18 лет - был ранен, когда играл в футбол гранатой. Он смог спастись, он - единственный солдат, выживший в трагедии. Два года спустя, в июне 2010 года, Мануэль сказал журналисту: "Я не испытываю ненависти к Мануэлю. Я чувствую жалость, сострадание к нему и люблю его. Этот момент остался в моей душе навсегда". Рамальо, которому было 11 лет, его старший брат, и двухлетняя сестра нашли свой конец в погребальном костре, который воздвигнул их дядя-местный партизан.